Endspiel Europapokal der Pokalsieger 1977                                                        HSV - RSC Anderlecht  2:0                                                                                                          Aufstellung: Kargus - Kaltz, Ripp, Nogly, Hidien - Memering, Magath,              Steffenhagen - Reimann, Keller, Volkert Trainer: Kuno Klötzer

                                                                                                                                                Tore: 1:0 Georg Volkert  80.Minute (Elfmeter), 2:0 Felix Magert  90.Minute

Zuschauer: 65.000 in Amsterdam

 

Der Weg ins Finale:      1.Runde            HSV : FIB Keflavik                 3 : 0

                                                             FIB Keflavik : HSV                 1 :1

 

                                      Achtelfinale       HSV : Hearts of Midlothian          4:2

                                                              Hearts of Midlothian : HSV         1:4 

                                 

                                      Viertelfinale        MTK Budapest : HSV               1:1

                                                               HSV : MTK Budapest               4:1

 

                                      Halbfinale          Atletico Madrid : HSV                3:1

                                                               HSV : Atletico Madrid               3:0

 

                                      

           

             Endspiel Europapokla der Landesmeister 1983

                        HSV - Juventus Turin  1:0

 

Aufstellung: Stein - Kaltz - Hieronymus - Jakobs - Wehmeyer - Rolff                            - Groth - Milewski -  Magath - Hrubesch - Bastrup ( von Heesen)

Trainer: Ernst Happel 

 

Tore:  1:0 Felix Magath 08.Minute

Zuschauer: 73.500 in Athen

 

Der Weg ins Finale:    1.Runde             Dynamo Ost-Berlin : HSV               1:1

                                                              HSV : Dynamo Ost-Berlin               2:0

 

                                   Achtelfinale       HSV : Olympiakos Piräus                1:0

                                                            Olympiakos Piräus : HSV                0:4

 

                                   Viertelfinale        Dynamo Kiew : HSV                      0:3

                                                             HSV : Dynamo Kiew                      1:2

 

                                    Halbfinale          Real San Sebestian : HSV               1:1

                                                             HSV : Real San Sebestian               2:1 

 

 

 

Die Könige Europas

 

Gazetta dello Sport: "Juventus hat ganz Italien verraten. Der HSV bestieg verdient Europas Fußball-Thron. Magath löschte die Weiß-Schwarzen wie billige Kerzen aus."

 

Tutto Sport: "Eine griechische Tragödie. Der HSV gewann verdient, die Zuschauer erlebten den Sonnenuntergang Platinis. Happel, der unsympathische Magier, ist der beste Trainer der Welt."

 

Sport (Jugoslawien): "Der HSV revanchierte sich für die deutsche Endspielniederlage bei der WM in Spanien gegen Italien."

 

Daily Mirror: "Zoff konnte nur neidisch auf Stein sein. Nur sehr wenige Torhüter hätten all das gehalten."

 

Daily Express: "Die Hamburger sind die Fußball-Könige Europas!"

 

Corriere dello Sport: "Die augenblickliche deutsche Nationalelf ist schwächer als der HSV!"

 

Blick (Schweiz): "Magath, der König von Athen. Er schoß den HSV zum Sieg. Sechs Weltmeister verstärkt mit Boniek und Platini schafften es nicht, die Hamburger zu schlagen."

 

Cathimerini (Griechenland): "Niemand hatte erwartet, daß Hamburg so leicht den Pokal an sich reißen würde."